Quote:
Berlin’s famous Berghain nightclub could be threatened by a new “family entertainment district” being built in the surrounding area, Electronic Beats reports.
Developers are transforming the disused land around the Mercedes Benz Arena that sits nearby the iconic club and building a “Music Hall”, mall, bowling alley, cinema, restaurants and other family-orientated businesses.
As local newspaper Berliner Woche reports, the groundbreaking ceremony took place on June 6 with an expected finish date of late 2018.
Source: http://www.factmag.com/2016/06/15/berghain-mercedes-benz-arena-redevelopment/
(JP) ベルリンが世界に誇る最高峰のアンダーグラウンドクラブとして有名なベルグハインが立地するエリアが再開発計画によって移転を余儀なくされ、日本のショッピングモール"AEON"のようなものに変貌するかもしれないらしいです。
まだ移転などその去就は不確定らしいですが、このクラブの前身”Ostgut”が似たような状況で移転を余儀なくされたことを思い出させる出来事だとメディアは報じています。
ちなみに私がロンドンに住んでいた2011~2013年の間にもクローズするという噂はありましたが、その時は”ベルリンの重要な観光資源”という点が行政に認められ、ことなきを得たというエピソードもありました。
この記事によると、2018年には計画では、ファミリー向けのショッピングモール、ボーリング場、映画館、レストランが入ったまさに"AEON"ライクなものになりそうですね。
実行されないことを祈るばかり。。。
そういうことなので、いつか行きたい！と考えている方はお早めにな状況になりつつあるので、ちょっと前に発表され、話題になったベルグハイン入場シュミレーションサイトで取り急ぎ練習しておくとよいかもです。
シュミレーションサイトはこちら。
https://berghaintrainer.com
Fantasy dub music blog Facebook page is now opened.
"Like" FDMB FB!
https://www.facebook.com/fantasydubmusic
